martedì 20 luglio 2010

Muffin ciocco-menta

[English version below]

Muffin ciocco-menta4

Ci sono quasi. Il restyling del blog è a metà strada. Se non fosse stato per Manuela che mi ha aiutato a sistemare il “readmore” avrei pubblicato questo post a Natale! E vi assicuro che sarebbe stato un peccato aspettare così tanto per assaggiare questi Muffin ciocco-menta.

Li ho assaggiati appena usciti dal forno – come si può ben immaginare con grande spirito di sacrificio – ma mancava qualcosa…una lunga sosta in frigorifero.

La menta e il cioccolato insieme, chevvelodicoafa’, rinfrescano anche le idee, la ricotta conferisce all’impasto una consistenza soffice come le nuvole. La ricetta originale era una torta ricoperta di glassa al cioccolato e spolverata di mandorle a lamelle ma, visto il caldo, ho pensato di realizzare qualcosa di monoporzione da sbocconcellare in qualunque momento avessi avuto voglia di mangiare un dolcino. Fresco.

Se ciò che ho detto non dovesse bastare per farveli provare sappiate che anche mio suocero, “nemico dei dolci”, li ha graditi parecchio. E con ciò ho detto tutto!

Muffin ciocco-menta3

Muffin ciocco-menta

Ingredienti (dosi per circa 20 muffin grandi)

  • 250 gr di farina bianca 00
  • 250 gr di zucchero semolato fine
  • 200 gr di ricotta
  • 100 gr di burro
  • 3 uova
  • 120 ml di sciroppo alla menta
  • 80 gr di gocce di cioccolato fondente
  • 1 bustina di lievito per dolci
  • un pizzico di sale

Procedimento

  1. Mescolate lo zucchero con il burro fino a ottenere una crema morbida.
  2. Aggiungete le uova, la farina setacciata, la ricotta e le gocce di cioccolato, mescolando bene il tutto.
  3. Unite lo sciroppo alla menta, un pizzico di sale ed il lievito.
  4. Disponete il composto preparato in pirottini e cuocete in forno già caldo a 190°C per 30 minuti, verificando la cottura con la prova stecchino.
  5. Sfornate e fate raffreddare.
  6. Si conservano in frigorifero, ottimi mangiati freddi.

Fonte: Scuola di Cioccolato - Torte vol. 1

Con questa ricetta partecipo alla raccolta del blog “Paprika and Paprika”

contest al mare

English version

Muffin ciocco-menta 2JPG

We are almost there. The restyling of the blog is halfway there. If it were not for Manuela who helped me fix the "Readmore" I published this post at Christmas!

It will assure that it would be a shame to wait so long to try these muffins chocolate mint.

I tasted them fresh from the oven - as you can well imagine the great spirit of sacrifice - but something was missing ... a long rest in the refrigerator.

Mint and chocolate together, refresh the ideas, the ricotta mixture gives a soft texture like clouds. The original recipe was a cake covered with chocolate icing and sprinkled with almonds strips but, given the heat, I decided to do something to nibble portion thereof at any time I felt like eating a sweet. Cool.

If what I said not enough To make you feel to know that even my stepfather, "enemy of the gentle”, pleasing them a lot. And with that I said it!

Muffins chocolate mint

Ingredients (for about 20 muffins)

  • 250 g white flour 00
  • 250 g sugar end
  • 200 g ricotta
  • 100 g butter
  • 3 eggs
  • 120 ml mint syrup
  • 80 grams of dark chocolate chips
  • 1 teaspoon baking powder
  • a pinch of salt

How to do

  1. Mix sugar with butter until creamy smooth.
  2. Add eggs, flour, ricotta and chocolate chips, mixing thoroughly.
  3. United mint syrup, a pinch of salt and baking powder.
  4. Place the mixture into cups and bake in preheated oven at 190°C for 30 minutes, checking the area with the toothpick test.
  5. Remove from the oven and let cool.
  6. Keep in fridge, great eaten cold.

Source: Scuola di Cioccolato - Torte vol. 1

46 commenti:

  1. Intanto incroccio le dita e spero che il restyling ti faccia rrivare anche i commenti...
    Devo provare questi muffins, io adoro gli after eight...
    Ma la ricotta usi quella ddi mucca che si trova già imbustata? Io qui, oltre a quella, non ne trovo più... :(

    RispondiElimina
  2. Muffins estivissimi con il gusto fresco della menta e con quanto mi piacciono gli after-eight credo che uno solo non mi basterebbe. L'accoppiata ciocco-menta l'ho sperimentata anch'io ma in versione scura, con il cacao nell'impasto. Ora proverò questa bianca con le gocce ;) Grazie, un bacio

    RispondiElimina
  3. Buongiorno cara, mi alzo e trovo questi muffins meravigliosi.L'ideale per fare colazione e non solo.Mi piace che ci sia la menta e la ricotta.Dolcino assolutamente da fare.Un bacio Raffa

    RispondiElimina
  4. @fantasie: son tutta incrociata! Per la ricotta uso quella di mucca della Granarolo ;)

    @Federica: nemmeno a me uno mi basta! la tua versione deve essere altrettanto deliziosa ^_^

    @Raffaella: e poi non dirmi che non ti so dare il buongiorno come si deve ^_^ Bacioni

    RispondiElimina
  5. uh!!! mi sanno davvero di fresco questi muffin! li voglio provare!! ...e lo farò a prescindere dal mio bambino che odia qualsiasi cosa sappia di menta... macchecavolo.. mica si puo' fare tutto per loro!?! :D
    buonagiornata!!

    RispondiElimina
  6. Originali al sapore di menta! Mi piace molto l'impasto con la ricotta. Prenderei volentieri uno...sto facendo la colazione.
    ciao ..buona giornata!

    RispondiElimina
  7. mmm...bontà i dolcini alla after eight!!!Provo, provo...e se faccio una torta unica?

    RispondiElimina
  8. che bella ricetta, originale e sfiziosa, bravissima!!! Le foto sono sempre una meraviglia!!!

    RispondiElimina
  9. io li adoro, così come la torta, annoto la ricetta perchè devono essere fantastici!!!

    bacioniiiii

    RispondiElimina
  10. Ma che carini!!! Sono simpaticissimi con il fiocchtto!!! I miei muffin non vengono mai così "perfetti".
    Stefania di noidueincucina

    RispondiElimina
  11. freschi e golosissimi! una bella pensata!!!

    RispondiElimina
  12. che dolcini fantastici e l'abbinamento è di quelli migliori.complimenti

    RispondiElimina
  13. Mi piacerebbe assaggiarli per scoprire il sapore....

    RispondiElimina
  14. abbinamento perfetto!!!sono pronta: me ne lanci uno??:-))
    baci!

    RispondiElimina
  15. Abbinamento fantastico decisamente da fare
    ciao

    RispondiElimina
  16. Ok, comprerò la menta, devono esser divini! E già che avrò la menta mi è venuta un'ideuzza fresca fresca e cariiina! :)
    Solo che ho paura del forno, lo ammetto

    RispondiElimina
  17. Un after eight morbidoso da affondarci dentro...mi sa che tra un poi lo vedrai in versione gluten free! Besos

    RispondiElimina
  18. Eccezionali! Io adoro l'abbinamento menta-cioccolato, tant'è che qualche giorno fa ho sperimentato una bavarese a base di questi due ingredienti... Ripeto: i tuoi muffin mi piacciono da impazzire! Brava!!!

    RispondiElimina
  19. Sono perfetti per noi, anche Luca che in questo periodo non ha particolari voglie di dolci, gelati esclusi, ne è rimasto colpito perciò se riesco domani stesso li voglio preparare! La freschezza della menta è quello che ci vuole!
    Baci da Sabrina&Luca

    RispondiElimina
  20. Buoni! Ottima la ricotta nell'impasto. La uso spesso anche io con risultati che vanno oltre al classico dolece da colazione. E ciocco + menta?? chettelodicoaffa??!!

    RispondiElimina
  21. Sonia non vedo l'ora di vedere il tuo nuovo restyling.... quindi incrocio le dita e aspetto con ansia... bellissimi questi muffin.. e chissà come saranno... bacetto

    RispondiElimina
  22. @kia: carissima! Puoi sempre farne 8 per voi alla menta e 4 senza aggiungerla ^_^ così tutti felici e contenti!

    @nicoleta: da provare assolutamente ^.^

    @annaferna: esatto, sembrano molto quei golosissimi dolcetti, la ricetta originale prevedeva infatti una torta e non dei muffin, secondo me non puoi sbagliare in entrambi i casi è un ottimo impasto e abbinamento ^_^

    @colombina: ^//^ trooooppo buona!

    @Babs: oh yeahhhhhhh ;D

    @Greta: buongiorno Mondo!

    @Zulia: ^_^ perfetti sempre (da golosona che sono non può essere altrimenti)

    @Puffin: ;* sentirai che roba...

    @stefy e rosy: questi erano i più belli ma non diteloin giro...segreto ;)

    @acquolina: a mali estremi...;)

    @lucy: ^^

    @FAbiola: somigliano molto agli aftereight ma secondo me son più buoni perchè il cioccolato non è predominante...da provare!

    @Federica: taaac fatto. Arrivato?

    @steval: grazie ;)

    @Mau: non vedo l'ora di vedere cosa hai in mente ^_^

    @Glu.fri: ottima idea gluten free ^_^

    @Lucia: woooooow la bavarese cioccomenta è da urlo!

    @Luca e Sabrina: non rimarrete delusi. Freschi, non molto dolci e cioccolatosi quanto basta per tirarsi sù con questo caldo. bacioni

    @paretesiculinaria: anche io la uso spesso la ricotta ma questo abbinamento ha stupito anche me (e mio suocerO!)...

    @la cuoca pasticciona: sigh sigh parte è già stato fatto, non si nota? I bottoni social sulla destra, niente nuvoletta commenti. E tante altre cose che non riesco ad applicare ma presto grazie a Manu saranno realtà! bacini bacetti

    RispondiElimina
  23. Io adoro i muffins e questi sono straordinari! Ottima la combinazione di gusti; copio subito la ricetta, grazie cara, un abbraccio!

    RispondiElimina
  24. perfect little minty muffins, love the pic

    sweetlife

    RispondiElimina
  25. Menta e cioccolato...la combinazione preferita di mio marito....mentre io adoro la ricotta negli impasti...insomma li devo proprio provare...bellissime foto!

    RispondiElimina
  26. devono essere davvero deliziosi, bravissima!
    buona giornata.

    RispondiElimina
  27. Delizioso! And that's about the extent of my Italian. I'm a big fan of both chocolate & mint and especially together. These muffins look great!

    RispondiElimina
  28. Uff, a me i muffin non vengono, che rabbiaaaaa!!! Li adoro ma non riesco a farli.. me ne dai uno dei tuoi???

    RispondiElimina
  29. I love chocolate and mint! Such pretty photos and muffins!

    RispondiElimina
  30. Spettacolari, io adoro i muffin e questi sono raffinatissimi.....

    RispondiElimina
  31. @speedy70: grazie a te ;)

    @sweetlife: thanks ^_^

    @sara@caffeina: son perfetti allora ;D

    @Betty: davvero davvero!

    @Marisa: These muffins are very delicious ^_^

    @vicky: non ci credo assolutamente! Sicura che ne vuoi uno solo? ;)

    @Sue Sparks: you're Very kind ^_^

    RispondiElimina
  32. j'adore tes muffins!!avec un très joli décor!! tu verras demain combien j'apprécie l'association menthe chocolat!!
    bises! kouky

    RispondiElimina
  33. L'abbinamento menta e cioccolato è ottimo! Tanti anni fa facevamo a casa una ciambella così, era molto buona!
    I tuoi muffin mi sa che sono spettacolari ;)

    RispondiElimina
  34. Che meraviglia questi muffin, li faccio spesso anch'io in varie versioni, ma alla menta proprio non ci avevo mai pensato! Bravissima li proverò subito, e complimenti per il blog che da oggi seguirò senz'altro!
    Se hai piacere vieni a trovarmi nella mia cucina http://ilricettariodicasagabri.blogspot.com/

    ciao ciao da Gabri

    RispondiElimina
  35. che meraviglia di muffin Sonia! davvero originali.. e le foto sono mooolto carine.. così colorate!! bravissimissima come sempre!!! un bacio :)

    RispondiElimina
  36. @giulia pignatelli: Posso immaginare la bontà di quella ciambella...mmmmhhh ^_^

    @gabri: ;) che piacere trovarti qui, paso a trovarti subito!

    @cherry: gentilissima, grazie della visita ;)

    RispondiElimina
  37. Un binomio che adoro...li proverei subito!!! deliziosi!
    brava!

    RispondiElimina
  38. Un binomio che adoro...li proverei subito!!! deliziosi!
    brava!

    RispondiElimina
  39. ho comprato la menta per farli! spero di avere un po' di tempo!

    RispondiElimina
  40. @Terry: ;) quando si dice "tu gust is megl che uan"

    @Vickyart: ^_^

    RispondiElimina
  41. Sono in forno e...sono verdi! tipo visitors! ho dovuto fare una modifica, speriamo bene! ti faccio sapè!!

    RispondiElimina
  42. Queste si che sono soddisfazioni! Grazie Vicky, ti sei fidata ^_^ e li hai voluti provare:

    http://vickyart.giallozafferano.it/2010/09/19/muffin-cioccolato-menta/

    A presto ;)

    RispondiElimina

Benvenuto sul mio blog! Se vuoi lascia un commento, una critica, un saluto, come vuoi. C'è sempre da imparare...da chiunque! Grazie

 

Oggi pane e salame, domani... Foto e testi di Sonia M. - Copyright © 2009/2012 - All rights reserved